ONLY LOVERS LEFT ALIVE ist die ungewöhnliche Liebesgeschichte zwischen einem Mann und einer Frau, Adam und Eve. (Mein Drehbuch ist teilweise durch Mark Twains letzten Roman inspiriert, »Die Tagebücher von Adam und Eva«, auch wenn es im Film keinen anderen Verweis auf das Buch gibt als die Namen der Charaktere.) Dieses beiden Liebenden sind archetypische Außenseiter, klassische Bohemiens, extrem intelligent und kultiviert, zugleich noch immer im vollen Besitz ihrer animalischen Instinkte. Sie haben die Welt bereist und dabei viele bemerkenswerte Dinge erlebt, immer an den dunklen Rändern der Gesellschaft. Und wie die Geschichte ihrer Liebe, spannt sich auch ihr spezieller Blick auf die Menschheit über mehrere Jahrhunderte – weil sie zufälligerweise Vampire sind. Aber das ist keine gewöhnliche Vampirgeschichte. Angesiedelt in den sehr einprägsamen und ungewöhnlichen Städten Detroit und Tanger, und fast ausschließlich bei Nacht spielend, brauchen Adam und Eve menschliches Blut zum Überleben. Doch sie leben jetzt im 21. Jahrhundert, wo es rücksichtslos und rückschrittlich wäre, einem Fremden in den Hals zu beißen. Für ihr Überleben müssen sie sicher sein, dass das Blut rein und frei von Krankheiten oder Verschmutzungen ist.

Und fast wie Schatten haben sie schon vor Langem gelernt, geschickt die Aufmerksamkeit von Polizei und Obrigkeiten zu vermeiden. Für unseren Film ist der Vampir eine resonierende Metapher – eine Möglichkeit, die tieferen Intentionen der Geschichte zu transportieren. Es ist eine Liebesgeschichte, aber auch die Geschichte von zwei außergewöhnlichen Außenseitern, die durch ihre ungewöhnlichen Lebensumstände einen enormen Überblick über die Menschheits- und Naturgeschichte mit all ihren erstaunlichen Leistungen und tragischen und brutalen Fehlschlägen haben. Adam und Eve sind selbst Metaphern für den derzeitigen Zustand menschlichen Daseins – sie sind verletzbar und bedroht von den Naturgewalten und dem kurzsichtigen Verhalten derjenigen, die an der Macht sind.  Jim Jarmusch